在马鞍山，咖啡是从天上掉下来的In Ma'anshan, coffee falls from the sky

无人机送咖啡，真不是科幻片了——在中国，这事儿已经落地了。

把咖啡挂上无人机，技术本身倒没那么难。真正难的，是怎么让几百架无人机同时在大城市里穿来穿去，躲开高压线、避开楼群，还得保证安全。这背后是好几年的研究、反复调整的规则，还有大数据和AI的加持。中国在这些细节上，下了不少功夫。

科技最酷的样子，大概就是让生活变简单吧。比如，早上那杯咖啡，以后来得更快、还更便宜。（谈笑风声工作室出品）

来源：中国日报网

Drones delivering coffee is not science fiction anymore - in China, this has already happened.

Hanging coffee on a drone is not that difficult in terms of technology itself. The real challenge is how to make hundreds of drones pass through big cities at the same time, avoiding high-voltage lines, building clusters, and ensuring safety. Behind this is several years of research, repeatedly adjusted rules, and the support of big data and AI. China has put a lot of effort into these details.

The coolest thing about technology is probably making life simpler. For example, the cup of coffee in the morning will come faster and cheaper in the future. (Produced by Laughing and Talking Wind Studio)

Source: China Daily website