“骑行+咖啡”两展会将于8月在中国国际展览中心（朝阳馆）同期同馆举办The "Cycling+Coffee" two exhibitions will be held simultaneously and in the same venue at the China International Exhibition Center (Chaoyang Hall) in August

2026年7月31日，中国贸促会举行7月例行新闻发布会。会上，中国贸促会新闻发言人杨帆介绍，中国国际咖啡展与北京国际自行车运动及设备展览会将于8月底在中国国际展览中心（朝阳馆）同期同馆举办。

中国贸促会供图

据介绍，中国国际咖啡展自2013年创办，目前已发展成为国内咖啡行业具有重要影响力的专业展示平台。本届展会将于8月28日至30日在中国国际展览中心（朝阳馆）举办，吸引意大利、德国、哥伦比亚、巴拿马等20多个国家的海外品牌，以及云南、海南等国内主产区组团参展，全球重要咖啡原产地庄园、国际知名品牌、国内头部生产商与贸易商、咖啡主理人品牌等近300家优质企业齐聚，展品覆盖咖啡全产业链，同期还将举办专业杯测会、创意调饮赛事、行业冠军展演等活动。

同期同馆举办的北京国际自行车运动及设备展览会今年迎来第二届。本届展会全面升级，将汇聚全品类整车、高端轮组、智能骑行装备等全产业链产品，设置公路车、山地车两个1500平方米户外实景试骑区，举办国家级平地花式小轮车官方赛事和UCI线上骑行挑战赛等。

文/北京青年报记者 宋霞。编辑/刘忠禹

On July 31, 2026, the China Council for the Promotion of International Trade held its regular press conference for July. At the meeting, Yang Fan, spokesperson for the China Council for the Promotion of International Trade, introduced that the China International Coffee Exhibition and the Beijing International Bicycle Sports and Equipment Exhibition will be held simultaneously at the China International Exhibition Center (Chaoyang Hall) at the end of August.

Image provided by China Council for the Promotion of International Trade

It is reported that the China International Coffee Exhibition was founded in 2013 and has now developed into a professional exhibition platform with significant influence in the domestic coffee industry. This exhibition will be held from August 28th to 30th at the China International Exhibition Center (Chaoyang Hall), attracting overseas brands from more than 20 countries such as Italy, Germany, Colombia, Panama, as well as domestic production areas such as Yunnan and Hainan to participate in groups. Nearly 300 high-quality enterprises from around the world, including important coffee origin estates, internationally renowned brands, top domestic producers and traders, and coffee master brands, will gather. The exhibits cover the entire coffee industry chain, and professional cup testing events, creative beverage mixing competitions, industry champion performances, and other activities will also be held at the same time.

The Beijing International Bicycle Sports and Equipment Exhibition, held in the same venue and at the same time, welcomed its second edition this year. This exhibition will undergo a comprehensive upgrade, bringing together a full range of complete vehicles, high-end wheelsets, intelligent riding equipment, and other products from the entire industry chain. Two 1500 square meter outdoor test riding areas will be set up for road bikes and mountain bikes, and national level flat fancy small scooter official competitions and UCI online cycling challenges will be held.

Reporter Song Xia from Beijing Youth Daily. Editor/Liu Zhongyu