这杯“无声咖啡”中，藏着一份特殊的温情｜走基层In this cup of 'silent coffee', there is a special warmth hidden - Going to the grassroots

（来源：上观新闻）位于老城厢的江阴街迎勋路路口，藏着一家特别的咖啡店，名叫“南风暖城益空间”。推门而入，阵阵咖啡香气扑面而来。吧台后面，几位咖啡师低着头忙着手里的工作，动作不快却很娴熟。顾客点单的方式和常规不太一样，需要写在小板子上或是在手机上打字告知，对方看一眼后向你微微一笑，转身便开始制作饮品，整个过程没有一句话。因为，这里的咖啡师都是听障人士。

据黄浦区公益慈善联合会会长贾伦介绍，南风暖城是南房集团携手联合会打造的“党建引领+慈善公益+街区共建”的三位一体项目，以“咖啡空间”为载体，为残障人士提供一个技能培训、辅助就业的平台，帮助他们实现自我价值、融入社会。

“在我们空间的残障人士，分为自闭症和听障两个群体。当时主打的是非遗赋能弱势群体融入社会、实现辅助就业，同时也希望能弘扬非遗文化。”贾伦介绍。为此，她特意联系了上大美院上海市公共艺术协同创新中心（PACC），在众多的非遗技艺中反复挑选，选出残障人士能够接受的项目，带领他们去发源地学习。“他们只有喜欢这项非遗技艺，才会愿意深入去学习。”

贾伦透露，虽然联合会成立至今已经15年，但仅凭一己之力做公益还是很有限的，好在得到了南房集团的鼎力支持。“集团提供空间，我们通过运营空间做好公益和慈善，开展包括咖啡制作、插花疗愈、文体健康等方面的技能培训。”除了残障人士，空间还面向普通居民群众及附近的企事业单位，提供一个开展团建、读书会、非遗体验等各项活动的温馨场所，这也是一个残健融合的方式。

据了解，店里目前有三位咖啡师，都是听障人士，咖啡、果茶等都出自他们之手。“他们比很多正常人做得还要好。”贾伦笑着说。记者在现场看到，吧台边上有块手写板，上面密密麻麻记录着客人点的单。小陈是这里的“大师兄”，拿了很多奖，具备不错的咖啡果茶制作手艺。另外两位是一对聋哑夫妻，14年前，联合会帮助他们举办了一场公益婚礼，志愿者前前后后为他们布置婚房、张罗流程。如今，当初的新娘小红就站在吧台后面做咖啡，并时常参与志愿服务。她表示，这是为了“反哺社会”，报答这座城市当年给予她的暖意。

与此同时，在PACC的帮助下，空间引进了国家级非遗上海绒绣，为残障人士搭建了一个亲身参与实践非遗技艺的平台。他们在这里从零基础开始学，从一开始绣出来的东西歪歪扭扭，到后面越做越好，现在可以做成包包、本子、香囊，也得到了众多顾客的认可。“挂在墙上的画作、放在架子上的文创，都出自他们之手。我们培养他们更多的技能，也正是因为考虑到有许多地方不一定会接纳他们，只有掌握了一门甚至几门手艺才能继续融入社会，我们就是一直在做这样的事。”每次提及，贾伦都发自内心感谢南房集团，为残障人士未来的发展提供这样一个空间。

据统计，一共有三十多位残障人士在这里找到了属于自己的节奏，一针一线间，藏着无数温柔的治愈瞬间。有些人手艺见长，从受他人指导慢慢变成了助教。“这样的变化，大家都看在眼里，真心为他们感到高兴。”贾伦如是说。

非遗绒绣为残障人士编织了一个安放情绪的小世界，而一些较为敏感的自闭症少年，也通过这样一次次的穿针引线，慢慢打开了心扉。此外，每周六还有非遗传承人来店里授课，助教手把手带着他们感受绒绣的魅力，暖意在这里悄然流淌。

据了解，该空间同样向社区居民推广公益，顾客来店消费任意饮品，就可免费参与幸福读书会、八段锦瑜伽、非遗课程等。贾伦透露，7月中旬将推出一个“暑假青少年残健融合咖啡体验营”活动，由专业持证听障咖啡师授课，包含咖啡豆科普、美式拿铁制作、咖啡拉花实操，邀请13至19岁的零基础青少年和听障、“星宝”伙伴一起当三天的小咖啡师。“我们计划8人制小班化教学，其中4名正常孩子只收工本费。希望正常孩子和残障青少年在一起，开展一些他们喜欢的活动，以这样的形式促进残健融合。”

如今，南风暖城益空间慢慢有了名气。贾伦心里还有一个念想，希望等当下模式更加顺利后，能复制到其它地方。“上海还有不少闲置空间，如果有条件的话，我们还想为残障人士多做一些。”在她看来，希望在将来不仅仅只做咖啡类目，通过加入非遗技能，将残障人士提升到更高维度，也能像小红一般，从被社会帮扶到反哺社会。“我们也一直在挑选有天赋的残障人士，通过培训将他们的技能展现出来。等他们变成榜样后，再去照亮更多的残障人士，希望他们都能变得更加自信，这是最重要的。”贾伦透露。

据悉，来过店里的人，不少都成为了回头客。不为别的，只是觉得这杯无声咖啡非常不错。下次路过江阴街，不妨进店坐坐，点一杯饮品，看着咖啡师们默默地忙活，让这份善意触手可及。

南风暖城益空间

地址：江阴街204号

营业时间：10：00—17：00，周一到周六

记者 / 陈嘉明

编辑 / 黄骞文

(Source: Shangguan News) Located at the intersection of Yingxun Road and Jiangyin Street in the old town, there is a special coffee shop called "Nanfeng Warm City Benefit Space" hidden. Pushing open the door, the aroma of coffee wafted in. Behind the bar, several baristas were busy with their work with their heads down, moving slowly but skillfully. The way customers place orders is different from usual. They need to write on a small board or type on their phone to inform you. After the other person looks at you, they will give you a slight smile and turn around to start making drinks. The whole process is silent. Because the baristas here are all hearing-impaired.

According to Jia Lun, the president of the Huangpu District Public Welfare and Charity Federation, Nanfeng Warm City is a three in one project jointly created by Nanfang Group and the Federation, which combines party building guidance, charity and public welfare, and block construction. With "coffee space" as the carrier, it provides a platform for disabled people to receive skills training and employment assistance, helping them realize their self-worth and integrate into society.

In our space, people with disabilities are divided into two groups: autism and hearing impairment. At that time, the focus was on empowering vulnerable groups with intangible cultural heritage to integrate into society and achieve assisted employment, while also hoping to promote intangible cultural heritage culture, "Jia Lun introduced. For this purpose, she specifically contacted the Shanghai Public Art Collaborative Innovation Center (PACC) of the Shanghai Academy of Fine Arts, repeatedly selecting from numerous intangible cultural heritage techniques, selecting projects that disabled people can accept, and leading them to their place of origin for learning. They will only be willing to delve deeper into learning this intangible cultural heritage skill if they enjoy it

Jia Lun revealed that although the federation has been established for 15 years, it is still very limited to do public welfare alone. Fortunately, it has received strong support from Nanfang Group. The group provides space, and we operate the space to do a good job in public welfare and charity, conducting skills training in areas such as coffee making, flower arrangement therapy, cultural and sports health, etc. In addition to people with disabilities, the space is also open to ordinary residents and nearby enterprises and institutions, providing a warm place for various activities such as group building, book clubs, intangible cultural heritage experiences, etc. This is also a way for people with disabilities to integrate.

It is understood that there are currently three baristas in the store, all of whom are hearing-impaired. Coffee, fruit tea, etc. are all made by them. They do better than many normal people, "Jia Lun said with a smile. The reporter saw at the scene that there was a handwritten tablet next to the bar, on which the orders ordered by customers were densely recorded. Xiao Chen is the 'senior brother' here, who has won many awards and possesses excellent coffee, fruit, and tea making skills. The other two are a deaf and mute couple. 14 years ago, the federation helped them hold a charity wedding, and volunteers arranged the wedding room and arranged the process for them. Nowadays, the bride Xiaohong stands behind the bar to make coffee and often participates in volunteer service. She said that this is to "give back to society" and repay the warmth that this city gave her back in the past.

At the same time, with the help of PACC, the space has introduced the national intangible cultural heritage Shanghai velvet embroidery, providing a platform for people with disabilities to personally participate in and practice intangible cultural heritage skills. They started learning from scratch here, from the crooked and twisted things embroidered at the beginning, to getting better and better later on. Now they can make bags, notebooks, sachets, and have gained recognition from many customers. The paintings hanging on the wall and the cultural and creative works placed on the shelves are all created by them. We cultivate more skills in them precisely because we consider that many places may not necessarily accept them, and only by mastering one or even a few crafts can they continue to integrate into society. We have been doing this all along. "Every time it is mentioned, Jia Lun sincerely thanks Nanfang Group for providing such a space for the future development of people with disabilities.

According to statistics, more than thirty disabled people have found their own rhythm here, with countless gentle healing moments hidden in every stitch. Some people are skilled in their craft and gradually become teaching assistants after receiving guidance from others. Everyone is watching this change and genuinely happy for them, "Jia Lun said.

Intangible cultural heritage velvet embroidery weaves a small world for people with disabilities to express their emotions, and some sensitive autistic teenagers have gradually opened up their hearts through such repeated threading. In addition, every Saturday, intangible cultural heritage inheritors come to the store to give lectures, and teaching assistants take them hand in hand to experience the charm of velvet embroidery, with warmth quietly flowing here.

It is understood that the space also promotes public welfare to community residents. Customers who come to the store to consume any beverage can participate in free activities such as Happy Reading Club, Eight Section Brocade Yoga, and Intangible Cultural Heritage courses. Jia Lun revealed that in mid July, a "Summer Youth Disability and Health Integration Coffee Experience Camp" will be launched, taught by professional certified deaf baristas, including coffee bean science popularization, American latte making, and coffee latte practice. Zero foundation teenagers aged 13 to 19 will be invited to work as small baristas with deaf and "Star Treasure" partners for three days. We plan to implement small class teaching for 8 students, with 4 normal children only receiving tuition fees. We hope that normal children and disabled teenagers can be together and engage in activities they enjoy, in order to promote the integration of disabled and able-bodied individuals

Nowadays, Nanfeng Nuan Chengyi Space is gradually gaining popularity. Jia Lun still has a thought in his heart, hoping that after the current mode becomes smoother, it can be replicated in other places. There are still many unused spaces in Shanghai, and if conditions permit, we would like to do more for people with disabilities. In her opinion, we hope to not only focus on coffee in the future, but also elevate people with disabilities to a higher level by incorporating intangible cultural heritage skills, and like Xiaohong, go from being helped by society to giving back to society. We have also been selecting talented disabled individuals and showcasing their skills through training. Once they become role models, we can illuminate more disabled individuals and hope that they can become more confident. This is the most important thing, "Jia Lun revealed.

It is reported that many people who have visited the store have become repeat customers. Not for anything else, I just think this silent coffee is very good. Next time you pass by Jiangyin Street, why not come into the store, order a drink, and watch the baristas quietly busy, making this kindness within reach.

Southern Wind Warm City Beneficial Space

Address: 204 Jiangyin Street

Business hours: 10:00-17:00, Monday to Saturday

Reporter/Chen Jiaming

Editor/Huang Qianwen